2020.Mar. 13

落車をしてしまったり、バイクを倒してしまったり・・・その直後から変速の調子が変わってしまった場合、忘れずに確認をして頂きたいことがあります。

真後ろから車体をチェックしてみると、 Rディレイラーが車輪側に向けて曲がっていました。 これぐらい大きく曲がっていると、変速のレスポンスや異音、セッティングに大きく影響するのですぐに気が付くはずです。ライダーの方には落車、倒したなどで調子が悪くなった場合はまずバイクを降りてバイクの後ろから確認をしてください。

改行

改行

【確認のポイント！】

スプロッケットとディレーラーの上下のプーリーが平行かどうか？

写真のバイクはかなり曲がっていますので目視ですぐに確認が出来ますね、これほど曲がっていない場合は目視でよりも変速の調子が崩れることで気が付くのではないかと思います。

改行

改行

【ディレーラーハンガーって何？】

ディレーラーとフレームをつないでいるパーツ。フレームとの間にこのパーツを介することによりディレーラーに大きな力がかかったときにその付け根にも大きな力がかかってしまいます。直接フレームにディレーラーがくっついているとフレームにダメージが及んでしまいます。　電気でいうところのブレーカーやヒューズのような役割をしてくれて、それが先に曲がってくれたり折れたりすることで大切なフレームを守ってくれるのです。

曲がってしまった場合は基本的に交換をお勧め致します。 ディレーラーハンガーはアルミで出来ており曲げ直しをすると強度が落ちるためです。それほどひどくない場合はハンガーの曲げ直しの作業で復旧します。あくまで応急処置と思ってください。今回くらい曲がってしまいますと交換が必要になります。ハンガーは汎用部品ではなく各モデルの専用品であることがほとんどですので自転車店に駆け込んでもお乗りの車種に合う在庫を持っていないケースがほとんど

【出先でこのようになってしまったときは】

ホイール側にハンガーが曲がりますので、ローにした時にディレーラーがスポークに引っかかってしまうのです。これを防ぐために（スポークとディレーラーが近づかないようにする）ローギアから２~３枚くらいは使わないようにして下さい。

幸なことに、今回のケースはトラブル発覚後すぐにお持ち込み頂いたので2次トラブルなくご来店頂き 修理を行うことが出来ました。

ハンガー修正をさせて頂いた様子を軽くご紹介させて頂きます

慎重にリアディレーラーを外し、修正用の治具を取り付け

ハンガーがどのくらい曲がっているのかを確認。治具の細い棒の部分がリムと最も狭いところに合わせ、その状態を維持し最も遠いところへ合わせるます。このようにすることで曲がり具合の確認が出来ます。

　この後ハンガーを曲げ直しで元の形状になるべく近づけます、今回ほど曲がってしまうと、元通りにすることは難しく、帰宅するために極力直すようにいたしました。おおよそ1cm程まで戻ってくれました。これでも本来持っている変速性能からは落ちてしまっています。　この後、リアディレーラーを取り付けて変速調整を再度行い確認をします。

　文章で表せないような確認や調整などいろいろ行っておりますで、ブログだけではお伝え出来ないところが多く、もどかしいです・・・

　バイクのメンテナンス、ご相談などお気軽にGROVE鎌倉店スタッフまでお問合せ下さい！

2020.Mar. 8

3月1日からスタートしている SPECIALIZED の【 Change Your Life Fair 】

お買得なキャンペーン対象モデルがございますので御紹介致します！！

■SPECIALIZED　ALLEZ SPRINT COMP DISC

カラー Gloss Brushed/Nice Blue

サイズ 52 

￥220,000 (税抜)  ⇒  SPECIAL PRICE + ￥22,000円分のSPECIALIZED用品プレゼント!!

SPECIALIZED独自の溶接技術 Allez D’Aluisio Smartweld Sprintテクノロジーで溶接されたE5高品質アルミ合金製フレームを使用しており、剛性を高めつつ軽量化も実現しています。

カーボンバイクと同等に走る無限の可能性を秘めたバイクとして耐久性、空力性能、高い反応性を活かした走りのクオリティーは多くのファンに選ばれてきました。

金属フレームに映えるブラッシュ加工のシルバーに爽やかなブルーがこれからの季節にもピッタリですね。

■ TARMAC  SPORT DISC 

カラー G.F.Red/M.F.Silver/T.Black

サイズ 52

￥250,000 (税抜)  ⇒  SPECIAL PRICE + ￥25,000円分のSPECIALIZED用品プレゼント!!

FACT 9r フレームにコンポーネントは105グレードをアッセンブルしています。

SHIMANO 製油圧ブレーキの性能は勿論ですが、フレーム自体もライダーファースト・エンジニア―ド™ 設計によって、どのサイズでも同じパフォーマンスを発揮できるようになっており、非常に素性の良いバイクです。

FACT 9r フレームは、単にフレームマテリアルをダウングレードしているわけでは無く、初めてロードバイクに触れる方を含めた幅広いニーズを満たすために、 狙った性能を実現して構造も作りかたも変えて作り上げたフレームです。

扱いやすさとコストパフォーマンスに優れており、エアロ性能、快適性も備えた完成度の極めて高いバイクとなっていますよ。

ヤル気にさせてくれる真っ赤なフレームとポイントに配置されたホワイトは、オールラウンダーであるTARMACのキャラクターにマッチするバランスの良いカラースキームですね。

繰り返しになりなすが、キャンペーンの適用金額はクリアランス価格からの算出ではなく、メーカー価格の10％なので．．．

【 TARMAC SPORT DISC 】であれば、￥25,000円分のSPECIALIZED用品プレゼント！

【 ALLEZ SPRINT COMP DISC 】であれば、￥22,000円分のSPECIALIZED用品プレゼント！

スポーツバイクは乗り方やライフスタイルによって変わってきますが、自転車本体以外にも必要な用品があり、細々したものを含め充実させるとかかる費用も増えていきます。( 安全かつ、楽しく快適なライドに繋がるものなので妥協せず揃えるのがオススメですよ！)

今回のキャンペーンで、新たにロードバイクをライフスタイルに取り入れるのに役立つ充実したオプションを多数賄えます。

スタッフも毎日自転車通勤しておりますが、 自分のペースで通勤、通学を豊かな時間にできるのでスポーツバイクは非常にオススメですよ！

費用面でのご負担を抑えつつ、SPECIALIZEDのハイパフォーマンスロードバイクで新生活をスタートしましょう！

大変お得なキャンペーンは3月31日 (火) 迄となっております。

このチャンスを是非お見逃しなく！！

皆様のご来店心よりお待ちしております。

2020.Mar. 6

ワールドツアーの最前線で戦い快進撃を続ける【 Team Jumbo-Visma 】が使用するBIANCHI のバイクには、オールラウンドなレーシングバイクであるORTRE XR4 、剛性をよりマイルドに調整し幅広いライダーが性能を楽しめる OLTRE XR3 、軽量クライミングバイクの SPECIALISSIMA が存在します。

ORTLEシリーズ 、 SPECIALISSIMA ともにレーシングバイクとしての完成度の高さが秀逸なので、この2枚看板が注目されることが多いです。

しかし、BIANCHI のラインナップにはエンデュランスジオメトリーでライダーのストレスを抑えつつパフォーマンスを引き出してくれるバイクがあります。

ロングライドを楽しむホビーライダーに最適なバイクですよ。

■ INFINITO XE DISC 105

Cheleste/Black Full Glossy 53サイズ

￥298,000-(税抜)

INFINITO は BIANCHI のロードバイクの中でも、特に快適性を重視したモデルに位置づけられます。

フレームマテリアルに振動減衰素材【 COUNTERVAIL 】を使用した上位モデルの INFINITO CV と違いこちらは使用していません。

ですが、フレームの剛性バランスを見直し、縦方向に扁平したトップチューブや細いシートステー、フレーム接合部のオフセットなど優れた設計力でコストパフォーマンスに優れたエンデュランスバイクを作り上げることに成功しています。

後方にベンドしたフロントフォークは BIANCHI のラインナップでも他には無いINFINITOだけの特徴です。

前方からかかる衝撃や負荷に対して後方へのしなりを最大限活かし、高速域での安定性を高めてくれます。

フォークの設計において、安定性と相反する操縦性も損なわない設計といえるでしょう。

ハンドリングとスタビリティが秀逸なバイクの筆頭格 PINARELLO のONDAフォーク程ではないですが似た形状ですね。

2014年のツールドフランス第5ステージにおいて過酷な雨のレース(石畳セクションもありました)を INFINITO で圧巻の独走勝利をメイクしたラース・ボーム選手も「このバイクは安定感が素晴らしいんだ。」とバイクについて言及していました。

実際に使用していたのは上位モデルであり、COUNTERBAILの効果も多分にあると思いますが、フォークの設計も勝利を後押ししたのではないでしょうか。

レース当日、起床してカーテンを開けると雨降りの朝。

思わず笑みがこぼれ、「今日は俺の日だ！」と勝利を確信したそうです。

エンデュランスミドルグレードとして、これからロードバイクデビューを控えている方から、エントリーのアルミバイク → カーボンバイクへ乗り換え検討中の方まで幅広い方に扱い易く乗って頂けるバイクです。

徐々に気温も上がっていきロングライドを楽しむには良い季節に入っていきますね。

このバイクで思いっきり楽しんで下さい。

フレームマテリアルに COUNTERBAIL を埋め込んだ INFINITO CV は抜群の快適性とINFINITO XE 以上の「高速域、少し荒れたアスファルトでのスピードの伸び」を体感して頂けます。

トップライダーも認める優れた安定性にレーシングバイクとしてのレスポンスの良さが合わさりクラシックレースの勝利も狙えるバイクですよ。

OLTRE XR3 との違いが気になる方もいらっしゃると思いますが、INFINITO XE との違いは COUNTERVAIL の有無だけではありません。

INFINITOシリーズ の方がホイールベースやチェーンステイ長、ヘッドチューブ長を長くとっています。

INFINITO はアップライトなポジションによる快適性と直進安定性を重視し、OLTRE XR3 はバイクの応答性やレーシングなポジションにも対応できるよう調整されています。

INFINITO XE と OLTRE XR3 は実車が店頭にございますのでビジュアルや細かい部分など是非見比べて下さい。

ライダーの乗り方やシチュエーション、体力レベルなどによってどちらの車種がオススメなのかスタッフが御案内させて頂きますのでお気軽に御相談下さいませ。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

2020.Mar. 6

3月に入り少しずつ陽射しが気持ち良く感じる季節になってきました。

そこでこれからのサイクリングシーズンにピッタリな鎌倉らしいバイクのご紹介です。

■MARIN BIKES　NICASIO RC

size：50　color：BLUE

メーカー希望価格 ¥109,000-(税抜)

爽やかなブルーが印象的なルックス。街乗りやサイクリングに最適なバイクです。

ハンドル周りは楽な姿勢で乗ることが出来る様にプロムナードタイプのハンドルを採用。

ブレーキは油圧DISCブレーキなので、軽い力でコントロールがし易くなっています。

グリップにブラウンを入れている辺りが何ともMARINらしいといった印象ですね。これに合わせてサドルにもブラウンを入れると更にオシャレ度アップ☆

更にタイヤも流行のスキンサイド。全体のカラーバランスがGOOD！

やっぱり見た目の良さも自転車を選ぶうえで重要なポイントですよね。

サイズは650×47cなので、ちょっとした段差も難なく越えることができますし、太さが故の乗り心地の良さも抜群です。

ギヤはSHIMANOの内装ギヤを搭載。外装式とは違い車軸の中に変速機構が入っていますので、チェーン外れなどのトラブルが起こりにくくなっています。

さらに、8段変速なのでちょっとした坂道でも楽々登って行けそうですね。

■MARIN BIKES　NICASIO RC

size：50　color：BLUE

メーカー希望価格 ¥109,000-(税抜)

このバイクで颯爽と海辺を走っている姿を想像すると気持ち良さそうに思えてきませんか？

暖かい陽射しの中のんびりとサイクリングも良いのではないでしょうか。

店頭在庫は最後の1台限りとなっておりますので、ご希望の方はお早めのご検討をお勧めします。

ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。

2020.Mar. 2

平素は当店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

この度発表された厚生労働省新型コロナウィルス感染症専門家会議などの見解を受け、３月１５日までの間、当店企画の各イベントを中止もしくは延期とさせて頂くこととなりました。

３月１６日以降のイベントにつきましては追ってご案内させて頂きます。

楽しみにして頂いております皆様にはご不便な思いをおかけ致しますが、

ご理解賜りますようお願い申し上げます。

2020.Mar. 1

「フレーム剛性をTARMAC並みに高め、それでいて未舗装路級に荒れた石畳をかつてない快適性でスムーズに走り切る」

対極的と言える“レスポンス”と“快適性”

多くのブランドが2つの「バランス」を突き詰める中で、唯一無二の上記を両立させた存在として華々しくデビューしたのがこの『ROUBAIX』です。

　

その革新的かつ最も特徴たる部分がこの「Future Shock（フューチャーショック）」と名付けられたシステム。

このシステムはバイクがスムーズに走る上で最も効率的なフロントフォークの延長上、尚且つステム下に20mmストロークのショックユニットを配置した事がポイントとなります。

この配置場所のおかげでROUBAIXはフレーム剛性を犠牲にする事なく快適性を飛躍的に高め、コーナリングやブレーキングによるフロント加重の際もヘッドアングルが変化する事なくライダーがバイクの挙動をイメージしやすいメリットも持ち合わせます。

路面からの不快な振動はしっかりとカットしつつも、ダンシングやシッティングで高出力で踏んでも「キレ味鋭く違和感なし」

今までに味わった事のないフィーリングで何とも不思議です。

「百聞は一見に如かず」

まだ未経験の方は試乗車のご用意ございますので是非ご利用頂けたらと思います。

　

そして今！3/31（火）まで開催中の『Change Your Life Fair』により、このROUBAIXシリーズが大変お得です！！

■SPECIALIZED ROUBAIX SPORT　¥270,000-(税抜)

中でもイチオシモデルがこの「SPORT」グレード。

フレームはよ〜く見ると、クリアの下からグラフィックを覗かせる高級感漂う凝ったカラーリング。

上位グレードと全く同じ“FACT 10r”工法のカーボンをフレームに採用したコストパフォーマンスの高いモデルになります。

　

クランク以外のコンポーネントはShimano 105で統一。

ライドを楽しむには必要十分なスペックを搭載しています。

標準装備のタイヤは28cですが、32cにサイズアップして“グラベルサイクリングを楽しむ”なんていうのも楽しいかもしれませんね。

『Change Your Life Fair』により今なら¥27,000円分ものスペシャライズド製エキップメントがプレゼントとなります！

既に「ある程度用品が揃っている」という方は思い切って、抜群のフィット感と異次元の快適性を持つロードシューズの最高峰『S-WORKS EXOS』を“半額以下で手に入れる！”というのもアリかと思います。

　

■SPECIALIZED ROUBAIX SPORT（2019年モデル）52サイズ

￥270,000-(税抜) → スペシャルプライス！！

こちらはとってもお得なモデル。

第一世代のFuture Shockを搭載した2019年モデルとなります。

モデルチェンジに伴い特別価格でのオファーとなりますが『Change Your Life Fair』のエキップメントは最新モデルと変わらず¥27,000円分プレゼント！！

是非このチャンスをお見逃しなく☆

2020.Feb. 28

この春、サイクルライフをお得にスタートできるキャンペーンが3/1よりスタート致します！

キャンペーン期間中に対象バイクをお買い上げ（3月末までに納車）頂いたお客様に、バイクのメーカー希望小売価格（税別）10％分のスペシャライズド製エキップメントをプレゼント！

安全に快適に楽しむ為にもスペシャライズドのエキップメントは本当にオススメの製品が揃っています。

中でもヘルメットとシューズは乗っているバイクブランド問わずに厚い支持を受ける逸品！

「エキップメント」は何も“身に着けるアイテム”ばかりではございません。

バイク購入後、乗車姿勢や体格から真っ先にカスタムのご検討頂く事の多いサドルを当キャンペーンをご利用頂きお得にインストールする事も可能です☆

坐骨幅を測定した上でしっかりとご自身に合うバイクで快適に乗り出しましょう！

キャンペーンの対象となるバイクファミリーは下記の通りです。

■TARMACシリーズ

　

■ROUBAIXシリーズ

　

■DIVERGEシリーズ

　

■ALLEZシリーズ

※いずれもS-WORKS、フレームセットを除いたモデルとなります。

　

参考例）ROUBAIX SPORTの場合…

なんと￥27,000-分ものサービスとなります☆

“クラッシュセンサー搭載”最新の安全機能を持つヘルメット「PROPEROⅢ」

ライト、ボトル＆ケージ、フロアポンプといった必須アイテム等など余裕で金額範囲内となります。

このお得なキャンペーンをどうぞお見逃しなく☆

※プレゼント商品はSPECIALIZEDエキップメントに限ります。
※ご希望のエキップメントの合計金額がプレゼント上限金額を下回る場合、現金でのご返金はできません。また上回る場合は、差額分のお支払いが必要になります。

　

2020.Feb. 25

先日の日曜日は大磯クリテリウムへ遊びに行ってまいりました！

昨年の10月から始まった2019-2020年シーズンも残すところ今回含め2戦のみ。

「冬場のトレーニングの成果を見せるため」だったり「シーズンインに向けた練習の一環として」だったり。会場は今回も大いに盛り上がっていました。

レースはスポーツクラスからスタート。

早朝からのレースとはいえ、多くの選手で会場は賑わっておりました。

当店スタッフも仕事前に1レース。レース後に颯爽と出勤へと向かうのでした。

“レース後に出勤”と聞くと若干エクストリームな響きですが大磯クリテリウムはそれほど身近な開催場所と短時間かつ濃密なレースで、何よりもこれほどアドレナリン溢れる刺激的で楽しいライドは他にありません。

　

通常ルールのレースに加え、今回は特別種目「チームタイムトライアル」に皆様とエントリーさせて頂きました。

2〜4人編成で行われるチーム対抗タイムトライアル。

ルールは3周、2名がゴールした時点のタイムで競い合います。

“ローテーションするタイミング”だったり出力の出し方だったり、いくら沢山のライドを一緒に楽しんだチームメイトとはいえシンクロするのは難しいものです。

ほぼ“ぶっつけ本番”でしたが結果は6位とまずまず？！

いくつかのミスや反省点はあったものの「とにかく楽しい！」というのが率直な感想です。

来シーズンこそは目指せ表彰台！

（GROVE鎌倉チームは7:40辺りスタート）

続いてお客様がエントリーしているビギナークラスの観戦＆応援。

一緒に練習を積み重ねてきたメンバーが挑む姿に応援する方も力が入ります。

私は今回もエキスパートクラスに挑んで参りました（詳しいレースレポートはGROMA facebookページにて行いたいと思います！）

レース展開はほぼイメージ通り…でしたが決定的なスプリント力が足りず8位に沈みました。展開の読み、位置取り。クリテリウムは奥が深いです。

　

最後は皆様と記念撮影！

ご参加頂いた方々、応援に駆けつけて下さった皆様、どうもありがとうございました！！

　

次回のイベントは…

■2月29日(土) 【ROAD】GROVEおはようライド（9時〜12時ぐらい）

■3月1日(日) 【ROAD】ビギナーカフェサイクリング （9時〜12時ぐらい）

 ■3月7日(土) 【ROAD】GROVEおはようライド （9時〜12時ぐらい）

■3月15日(日) 【ROAD】STEP UPランチツーリング（9時〜14時ぐらい）

■3月21日(土) 【ROAD】GROVEおはようライド （9時〜12時ぐらい）

■4月29日(水・祝)【ROAD】富士チャレンジ200　エントリー受付中！！

■6月6-7日(土・日)【ROAD】Mt.富士ヒルクライム　3/1(日)20:00エントリー開始

・・・となっております。

特に、【 富士チャレンジ200 】はリザルトを追求して自分への挑戦をしても良し、完走目標で楽しむこともできるイベントです。

走行距離100kmと200kmからソロあるいはチームでの参加可能です！

エントリーやイベント詳細についてはスタッフまでお気軽に御相談くださいませ♪

2020.Feb. 25

2020年のKONAの中でも一際目立つバイクが店頭に並んでおります。

店内に並べていてもパッと目を引く1台です。

29インチのバイクが軒並み出てきている中でも安定したニーズのあるPROCESS 153 27.5

27.5インチならではの特徴も衰える事の無い人気の理由の一つでしょう。

では一体27.5インチならではの特徴とは何なのでしょうか？

やはり一番は取り回しの良さ。29に比べると27.5の方が取り回しがし易くなります。決して29の取り回しが悪いわけではなく物理的にそうなってしまうのです。

ホイールが回転すると真っ直ぐに保とうとする力『ジャイロ効果』が働きます。その効果は径の大きさに比例して大きくなっていきます。

そのことで29は安定した走行に繋がる訳ですが、コーナーでバイクを倒しこもうとしたときはそれが逆に負荷として感じてしまいます。

真っ直ぐになろうとしているものを強引に倒し込むようなイメージですね。

その為、小柄で体重の軽い方や力の弱い方には27.5の方がコーナーでの倒し込みが容易にできるという事になっていきます。

上記の様な理由から在庫は「Sサイズ」

体格やお好み、遊び方に合わせてピッタリの1台を見つけましょう。

■2020 KONA PROCESS 153 27.5

size：S　color：Matt Lime

メーカー希望小売価格　¥325,000-（税抜）

綺麗なフレームを是非店頭でご覧になってみて下さい。鮮やかな色味がきっと心をくすぐると思います。

遠方でご来店が難しいという方は当店通販サイトBIKE ONLINEもご活用頂けます。

2020.Feb. 24

1975年に設立された、米国カリフォルニア州に本社を構えるスポーツ＆ライフスタイルブランド。

「あらゆる状況下においてどのように眼を守るか？」を第一に考えて技術開発を行ってきた企業姿勢は、全世界で約600の特許取得という技術を生み出し、アイウェア業界のリーダ的存在となっています。

レンズを通したクリアな視界やフィット感、レンズの耐久性に至るまで高品質なアイウェアはあらゆるスポーツジャンルにおいて一流選手の使用実績がそのクオリティーの高さを証明しており、サイクルスポーツにおいてもプロアマ問わず多くのユーザーのスポーツにおける視界をサポートしています。

今回は、【 FLIGHTJAKET 】 と【 JAWBREAKER 】の新色が入荷しました！

どちらもオークリーがレンズテクノロジーのパイオニアとして、長い歳月を費やして開発した技術を備えた Prizm レンズを使用しています。

Prizm レンズにはいくつかの種類があり、特定のスポーツや環境にあわせてチューニングされ、使用時のパフォーマンスアップをサポートします。
2つの製品に使用される PRIZM ROAD はホワイトを明るく、イエロー、グリーン、レッドを強調することで、路面の窪みや石などの道路状況が認識しやすくなり、より安全に走行が可能になります。

■ FLIGHT JACKET MATTE STEEL / PRIZM ROAD JADE

¥31,000- (税抜)

STEEL ( 鋼 ) をイメージするようなジョー部分の武骨な質感が渋い仕上がりです。

最大の特徴はフレームの上部分が取り払われており、前傾姿勢時に良好な視界を確保できるデザイン。

レンズ自体も大きく、エアロダイナミクスも考慮されているのでロードバイクにおけるアイウェアの条件を限りなく満たしてくれるでしょう。

FLIGHT JACKET ならではのテクノロジー 【 ADVANCER ノーズブリッジ 】

通気性を高めることで装着時の放熱性が向上し、レンズの曇りを防止してくれるギミックを備えています。

ロードバイクで走行中、一旦停止を挟みレンズが曇ってしまう経験は多くの方が経験しているのではないでしょうか？

アイウェアを装着してスポーツアクティビティに励む方々にとって、大変ありがたいギミックですね。

■ JAWBREAKER GREY INK/PRIZM ROAD JADE

￥30,000- (税抜)

長年に渡り定番モデルとして愛されてきた【 JAWBREAKER 】

こちらもジョー部分のGREY INK カラーが渋い仕上がりですが、より表面の質感が滑らかな仕上がりになっています。

汗や雨に晒されてもグリップ力を確保するUnobtainiu ( アンオブタニウム ) 使用のノーズパッド、スムーズなレンズ交換を可能にする Switchlock（スウィッチロック ) テクノロジー、装着時のサングラスと空気の流れを確保し放熱効果と曇りを防止する サージポート ・・・etc

OAKELYのイノベーションをバランス良く備えた ロングセラーモデルは ロード・MTB問わず愛用者の多いモデルです。

他にも使用環境に応じて様々な特徴を備えたOAKELYのサングラスをとり揃えております。

各モデルの特徴や自分のスタイルにあったアイウェアについて迷った方は是非スタッフまで御相談下さいませ！

皆様のご来店心よりお待ちしております。